n° 12

1- vocabulaire

italien

français
noi
voi
loro
essi
esse
il bambino
il albergo
la fine settimana
stanco
contento
quanto
molto
adesso
ora
di
ma
nous
vous
ils
(personnes)
ils (choses masculines)
elles (choses féminines)
petit garçon
hôtel
week-end
fatigué
content
combien
beaucoup
maintenant
maintenant
de
mais
2- grammaire
$ Conjugaison du verbe être au présent pluriel :
         - noi siamo
         - voi siete
         - loro (essi ; esse) sono

$ Quanto, comme molto et poco est un adjectif et donc s'accorde (molta benzina).

$ En pratique, en italien, le pronom personnel n'est pas utilisé (sono italiano). Io n'est pas indiqué.

3- phrases usuelles
@ Quanti siete ?
        Combien êtes-vous ?

@ Siamo in tre
        Nous sommes trois

@ Adesso siamo stanchi
        Maintenant nous sommes fatigués.

bar38.gif (10187 octets)

Proposé par Frédéric BARRON