Japon : romans

Extrait :
La solitude n'avait rien de nouveau pour elle. Elle avait beau jouir de tous les conforts du foyer, elle se sentait maintenant plus seule qu'à aucun moment durant ces trois longs jours passés sur le flanc désolé de la colline avec pour compagnon l'unique Takuan.

Extrait :
Serré dans les bras de Kenzo, il n'y avait peur ni honte qu'elle ne pût supporter. Parce que l'espoir ne les avait jamais quittés, le bonheur était pour eux deux comme était cette tension.

Extrait :
Parfois, il était dans le caractère des jeunes filles gâtées de dire des choses qu'elles ne pensaient pas, juste pour embrasser des gens.

Extrait :
Il y avait aussi le jeu du double suicide : un garçon poursuivait une fille, la plaquait au sol et, assis à califourchon sur elle, faisait semblant de l'étrangler.

Extrait :
Le jour décline et les pruniers, distribués en lignes éparses, une là-bas, une ici, s'assombrissent de place en place. Bien que l'eau des rizières, parmi les branchages, soit morne et stagnante, quelque chose d'un blanc immaculé s'en détache - des hérons.

Extrait :
Attendez le rêve, docteur, répéta gentiment Nimit comme pour la persuader. La patience est nécessaire pour le moment. Abandonnez les mots. Les mots se transforment en pierres.

Extrait :
Tout se passa en silence. Il trembla un peu, par vanité, comme lorsqu'il avait grimpé au mât pour la première fois. La moitié inférieure du corps de la femme, semblable à un petit animal hibernant encore engourdi, s'agitait sous les couvertures ouatées comme si elle avait été en léthargie.

Extrait :
Il faut se convaincre que tout travail est ennuyeux et obligatoire, afin d’employer efficacement ses loisirs pour profiter de la vie.

Extrait :
Il faut se convaincre que tout travail est ennuyeux et obligatoire, afin d’employer efficacement ses loisirs pour profiter de la vie.

Extrait :
Il la regardait qui somnolait, étendue par terre avec sa poupée dans les bras. .. Et s'il se taillait un peu le doigt lui, il pourrait lui donner un peu de sang à boire, et puis même, le doigt, ça ne lui ferait rien de plus l'avoir du tout, s'il lui donnait plutôt la viande de son doigt à manger...

Extrait :
Kayama enclencha le fumigène. La porte s'entrouvrit et un homme apparut torse nu. C'est à quel sujet ? Tout l'air d'un yakuza. Il avait omis de mettre la chaîne de sûreté, l'imprudent. Il était, apparemment, en train de dormir.

Extrait :
Le ninja était surpris. La fouille de Ningyo-cho par les hommes de Yoshida allait l'empêcher d'exécuter son contrat ce soir là, avait-il pensé. Non qu'il les crût capables d'attraper leur proie, évidemment.

Extrait :
Et Yôko, moitié ironique, moitié sérieuse, raconta posément, comme si elle exposait l'affaire d'un tiers, les intrigues de sa rivale à bord. Elle ajouta même que Mme Tagawa l'avait soupçonnée d'avoir des relations intimes avec le commissaire.

Extrait :
La civilisation ne fleurit pas avant que les hommes n'aient appris à exercer un contrôle sur les forces de la nature.

Extrait :
La fête était finie. Pas la moindre trace d'un être humain. Pas même un chat. Quand nous nous étions éclipsé, on remarquait un peu partout des restes de brochettes de poulet, des bouteilles de saké vides, des sachets de seiche fumée, et sur les toiles plastifiées étalées par terre, serrés les uns contre les autres, les gens venus là pour admirer les cerisiers...

Extrait :
Mais je compris aussi que plus on est sincère,moins les choses se passent bien. Et qu'au contraire, trop de sincérité ne fait qu'apporter des complications supplémentaires.

Extrait :
Les petites embarcations progressaient, et bientôt elle vinrent entourer le navire naufragé. La voile fut enlevée et le mât abattu, ils le virent tomber à la mer dans un jaillissement d'écume.
Isaku eut faim, il prit une poignée de haricots grillés dans son sac.

Extrait :
J'ai compris alors que ce qu'on voit du monde n'est pas forcément conforme à la réalité. Je n'avais que cinq ans à l'époque pourtant.

Extrait :
D'ailleurs, aimer et connaître quelqu'un étaient deux choses complètement différentes. L'amour ne se résumait pas à un échange parfait d'informations de part et d'autre. Bien au contraire, l'amour était la porte ouverte au malentendu.

Extrait :
Le corps souple et élancé de Jun traverse la couche superficielle de mes sentiments pour être absorbé au plus profond de mon être. Dès que sa silhouette apparaît entre les bulles, la surface ébranlée de l'eau suit le contour de ses épaules qu'elle recouvre comme un voile.

Extrait :
Aucun obstacle n'était devant eux ; le sentier continuait, les cachant dans l'ombre épaisse des arbres, mais cette fois Shinji ne tint même pas Hatsue par la main et l'idée de l'embrasser lui vint encore moins.

Extrait :
En fait c'était un garçon sain et intègre, ce qui lui valait parfois d'être considéré par les autres comme un peu naïf. Mais dans le fond il avait du caractère.

Extrait :
De temps en temps des rafales de vent glacé venaient frapper sa tête et sa nuque rasées. Chaque fois, il avait envie de quitter cette véranda ouverte à tous les vents pour se réfugier dans sa chambre. Activant en silence ses mains rougies par le froid, il frottait les cadres des cloisons pour les nettoyer...

Extrait :
Comme il la tenait à l'envers, la barre de métal lui échappa des mains, et rebondit sur le béton avec un son aigu de cloche. La seconde balle arriva.

Extrait :
J'ai fermé légèrement les yeux, pris le cadavre à bras-le-corps, pour le traîner à reculons en direction du trou. Les chairs relâchées roulaient sous mes paumes, si bien que je dus m'arrêter plusieurs fois pour reprendre prise.

Extrait :
S'il est juste de respecter les maîtres, il importe aussi, toujours, de remettre leur autorité en question.

Extrait :
Partout sa peau était d'une blancheur inimaginable. Comment son corps a-t-il pu rester absolument immaculé ?

Extrait :
Si les choses s'achevaient ainsi, ce que je ramènerais chez moi, ce ne seraient pas d'impressions du tout.

Extrait :
Il avait terriblement grandi. La ligné élancée de sa nuque, de ses doigts et des bras se fixa pour longtemps au fond de ma rétine. Les muscles soutenaient harmonieusement cette ligne.

Extrait :
Tant que le conditionnement d'inhibition n'est pas levé, cette bouffée de chaleur ou cet élancement ne risquent pas de se transformer concrètement en acte sexuel.

Extrait :
La baie scintillait comme un tapis d'anguilles tandis que deux bateaux de pêche flottaient tranquillement sur l'eau. La péninsule de Shimabara s'élevait au-dessus de l'horizon, dans un halo de brouillard.

Extrait :
Le vieillard ferma les yeux et se contraignit au calme. Se calmer ne lui était pas aussi difficile que ce l'eût été pour un homme jeune. Tout en caressant furtivement les cheveux de la fille, il rouvrit le yeux. Elle était toujours dans la même position, couchée sur le ventre.

Extrait :
Les quatre hommes échangèrent des regards. Kaze trancha l'air d'un coup de sabre, faisant bondir les rônins.

Proposé par Frédéric BARRON