![]() |
|
|
|
|
| Une interview exclusive de deux des hommes les plus influents dans l'histoire du cinéma d'animation. |
|
|
| Qu'est ce que cela vous fait de vous retrouver dans la même pièce que Walt Disney, M. Myazaki, qui est considéré par beaucoup comme votre alter ego occidental ? |
|
Myazaki: (s'adressant à Disney) A vrai dire, j'ai toujours détesté cette comparaison, pas que je n'en sois pas fier, mais les seules oeuvres que tu ais réalisées me plaisant sont The Silly Symphonies. Mais ce n'est pas pour autant que je ne t'admire pas. Mickey Mouse était une idée fantastique. |
|
Walt Disney, comparé à Myazaki, vos oeuvres sont très enfantines. Pourtant, elles sont aussi très appréciées des adultes. Comment cela se fait-il à votre avis? |
| Disney: je pense que si elles plaisent autant, c'est qu'elles leur rappellent les contes de leur enfance, et qu'en même temps, ce sont tout de même de belles histoires d'amour. |
![]() |
| 2: Mickey Mouse et Totoro |
|
|
| D'ailleurs, comment vous
est venue l'idée de Mickey Mouse ? Disney: A la base, il s'appelait Mortimer et non Mickey, mais ma femme lui changea son nom. Un de mes anciens collègues, Charles Mintz, créa Oswald le Lapin Chanceux en 1927. Son personnage eut un succès mitigé, mais il en profita pour m'arnaquer à propos des droits d'auteurs d'Oswald: si je ne réduisait pas mon propre salaire, bien que je sois le fondateur de la compagnie, il me menaçait de partir avec quatre de mes animateurs. J'ai refusé, il sont partis. Par la suite, il fallait que je trouve un personnage qui ferait oublier Oswald, et c'est comme cela que Mickey arriva. D'ailleurs, je ne suis que le co-créateur, mon ancien coéquipier Ub Iwerks m'avait aidé: j'ai seulement dessiné l'esquisse de la queue et des oreilles rondes de Mickey, Ub a fait le reste. Mais le caractère est de moi. M. Myazaki, cela est-il étrange pour vous de voir que Totoro (de mon voisin Totoro sorti en 1988) soit autant apprécié du public japonais? |
| Myazaki: Je trouve cela incroyable! Il a autant de succès qu'Hello Kitty ou que Mickey! C'est pour cela qu'il est devenu l'emblème du studio Ghilbi (fondé par Myazaki et Isao Takahata en 1988, après la sortie de mon voisin Totoro). |
![]() |
|
|
|
|
| M. Myazaki, vos oeuvres sont toujours basées sur des thèmes très forts, comme la guerre ou la défense de l'environnement, pourquoi cela? |
|
Myazaki: je n'étais pas encore né lors de la seconde guerre mondiale, mais cela m'a beaucoup influencé car ma famille y était. la guerre et l'environnement sont deux causes très importantes pour moi, et je rêve du jour ou la nature prendra le pas sur l'homme. |
| M. Disney, vos parcs à thèmes se sont répandus dans le monde entier, et le Disneyland de Paris est un des endroits les plus visités sur terre. était-ce une de vos idées? |
|
Disney: oui, c'est le parc Disneyland (devenu Disneyland Resort) dans la ville d'Anaheim ! j'espère en construire plusieurs autres aussi, si vous saviez tous les plans que je possède, sur des villes entières pour mes employés et d'autres parcs! |
![]() |
|
|
| OLSZER Léa |