3B


L'Art et la Musique Irlandaise

Mon fabuleux voyage en Irlande ...inoubliable
1 : Quelques instruments Irlandais

Chère maman,
Comment vas-tu ? Moi je me porte a merveille ! Le paysage est splendide et les gens très accueillants .Pendant ce voyage je me suis intéressé par leur culture mais particulièrement par leur musique et leur arts. Alors je vais te raconter brièvement ce que j'y ai appris. Pour commencer savais-tu que l'emblème de l'Irlande étais la harpe celtique ? Saches que les bardes, les poètes  et les chanteurs  celtes en jouaient il y a de sa plusieurs siècles. La cornemuse irlandaise, le flageolet ( c'est une flûte percées de six trous ), le violon et le brodhran (sorte de grand tambourin) sont les autres instruments couramment utilisés dans la musique traditionnelle. Il y a aussi une chose que j'ai vraiment apprécié ce sont les "musics pubs" écrites en gaélique elle me rappelle tant de souvenir joyeux le soir au coin du feu .

 

2:Les richesses de l'Irlande

 Dans l'Ulster,  j'ai découvert un petit village qui s'appelle Belleek. Il se trouve près de la frontière et parait-il que depuis 1857 il est réputé pour sa célèbre porcelaine décorative. J'ai acheté quelques vases d'ailleurs. Cette porcelaine a un aspect nacré, et certaine pièces sont d'une extrême fragilité.  Ca je peux te l'assurer ! Je ne te cache pas être souvent allé dans des spectacles où des groupes de musiciens et de chanteurs interprètent de magnifiques chansons traditionnelles. Par exemple les groupes folkloriques qui font vivre cette tradition jusqu'à nos jours. Ils jouent et chantent les vieux airs irlandais comme la gigues, les complaintes, ballades et branles qui étaient mes préfères ! Il y avait également une radio que j'écoutais dans la voiture dans la voiture, c'est "Radio na Gaeltacha " qui a contribué  à la sauvegarde de ce patrimoine. Et certaines chansons que l'on chante lors des karaokés encore dans les villages qui n'ont jamais été transcrites sur des partitions. Tu verras aussi sur mes photos quelques musiciens de la cornemuse irlandaise. Ils sont vêtus du costume traditionnel. J'ai appris aussi que la cornemuse irlandaise et la cornemuse écossaise n'étaient pas les mêmes. L'irlandaise s'appelle "eileam pipes" par contre je n'ai pas retenu le nom de la cornemuse écossaise ! Pour l'instant, c'est ce que j'ai à te dire et j'espère que ton voyage en Espagne ç'est aussi bien passé que le mien !
Je t'embrasse fort !

Ta fille Myriam

Retour en haut de  page
Myriam Sarri